Remove paint can cover and allow to air dry. Once at a solid state you can place in a trash bag and put into trash cart.
Hardware stores carry an additive to add into the paint to harden quickly. Once hardened dispose of properly.
Cans with less than ½ inch: add speedy-dry cat litter and dispose of properly.
Contact a private hauler.